Zenmaanddag Augustus/ Zenmonthday August

Er is alweer een maand voorbij sinds de laatste Zenmaanddag. Ik denk dat de meesten van ons op een of andere manier aan het genieten zijn van de zomer. Het is een ander soort zomer dan we gewend zijn, maar het lukt vast om er een mooie zomer van te maken. Zeker wij als tangelaars kunnen dat. Wij zijn tenslotte gewend om onze verwachtingen over een resultaat los te laten. 
Aangezien het zomer is vind ik het tijd voor een kleine maar fijne opdracht. (Niet alleen voor jullie klein maar fijn, maar ook voor mij.) 

Another month has passed since the last Zenmonthday. I think most of us are enjoying the summer in one way or another. It may be a different summer than we are used to, but I'm sure we can make it a nice one. Especially we tanglers; we are, after all, used to letting go of expectations right?! 
Since it's summer I thought it was time for a nice and simple prompt. (Not just nice and simple for you but for me as well.) 

Halverwege juli begon Zentangle inc. met hun tiende Project Pack. Het was zo leuk! (Zoals altijd.) Deze keer werkten we aan verschillende Zentangle legenda's. Een project naar mijn hart. Ik heb het werken met de Zentangle legenda's en de dobbelsteen altijd al GEWELDIG gevonden. Ik heb mijn boekje nog niet af, maar dat gaat zeker gebeuren. 

Mid July Zentangle inc. started their tenth Project Pack. It was a blast! (As always.) This time we worked on multiple Zentangle legends. It was a project right up my alley as I have always LOVED working with a Zentangle legend and a die. I have not yet finished my entire booklet yet, but I'm sure I will. 

Voor deze Zenmaanddag opdracht wil ik je vragen een tekening te maken met behulp van een (of meer) van de Zentangle legenda's uit je boekje. Of, als je geen boekje hebt, maak je zelf nog een legenda. 
Ten tweede wil ik je vragen een 'blind string' te maken: ogen dicht en dan de string tekenen. Vul de string met tangles gekozen door de dobbelsteen. 

For this Zenmonthday I invite you to draw a tile using one (or more) of the legends from your booklet. Or you could create your own legend if you haven't already. 
Second I would like you to do a blind string: close your eyes and draw the string. Fill the string with tangles decided by the die. 

Veel plezier! 
Als je je werk deelt op social media vergeet dan niet om me te taggen (@vrijexpressief) en/of #Zenmaanddag / #Zenmonthday gebruiken.
Ik kijk uit naar je Zenmaanddag tekening! ​

Have fun! 
If you share your work on social media please don't forget to either tag me (@vrijexpressief) and/or use #Zenmonthday / #Zenmaanddag 
I'm looking forward to seeing your Zenmonthday drawing!